Oh Honey
Le couple est avec des amis dans un bar et de boire du vin. L’homme dit à ses amis une plaisanterie et croit tout trouvé ça drôle. La femme est la seule qui rit. Elle dit: «Oh hony!” C’est, en effet, Darling était une grande plaisanterie, mais nous savons déjà. Vous lui dites, encore et encore.
Pourquoi j’ai fait la photo? C’est la vie que j’aime. Quelques amis, une belle femme qui me et une ou deux bouteilles de vin comprend. Quoi de mieux et de plus beau? L’image est pleine de vie et a une bonne apparence. L’image de droite à la fin de la vieille année et le début de la nouvelle année.
Ce fut une bonne année. Et je tiens à remercier tous ceux qui ont cru en moi. Pour tous ceux qui ont été en attente sur mon travail. Et tous ceux qui se sentent compris par moi. Même si ce n’est pas l’histoire douce Hollywood. Donc tout une nouvelle bonne année, un peu plus d’argent que dans l’Ancien, la santé et le bonheur en amour vous. Les bonnes intentions peuvent vous oublier. Si, comme toujours rien. Santé

Oh Honey
The couple is with friends in a bar and drinking wine. The man tells his friends a joke and believes all find it funny. The woman is the only one who laughs. She says “Oh hony!” That is, indeed, the Darling was a great joke but we know it already. You tell him again and again.
Why I made the picture? It is the life that I love. A few friends, a nice woman who understands me and one or two bottles of wine. What better and more beautiful? The picture is full of life and has a good appearance. The right image at the end of the old year and the beginning of the new year.
It was a good year. And I want to thank all those who have believed in me. To all those who have been waiting on my work. And all those who feel understood by me. Even if it is not sweet Hollywood history. So all a good new year, a bit more money than in the Old, health and happiness in love you. The good intentions can you forget. If, as always nothing. Cheers

Das Paar ist mit Freunden in einer Bar und trinkt Wein. Der Mann erzählt seinen Freunden einen Witz und glaubt alle finden ihn komisch. Die Frau ist die einzige die lacht. Sie sagt “Oh hony!!” Das heißt, Darling das war zwar ein toller Witz aber wir kennen ihn schon. Du erzählst ihn immer wieder.

Warum ich das Bild gemacht habe? Es ist das Lebensgefühl das ich liebe. Ein paar Freunde, eine nette Frau die mich versteht und ein, zwei Flaschen Wein. Was gibt es besseres und schöneres? Das Bild ist voller Lebensfreude und hat eine gute Ausstrahlung. Das richtige Bild zum Ende des alten Jahres und zum Anfang des neuen Jahres.

Es war ein gutes Jahr. Und ich möchte all denen Danken die an mich geglaubt haben. All denen die auf meine Arbeit gewartet haben. Und all denen, die sich von mir verstanden fühlen. Auch wenn es keine süßliche Hollywood Geschichte ist. Also euch allen ein gutes, neues Jahr, ein bisschen mehr Geld als im Alten, Gesundheit und Glück in der Liebe. Die guten Vorsätze könnt ihr vergessen. Wird wie immer nichts. Prost