-
Under pression
Die Turbinen winseln leise im Bauch des Schiffs.Langsame Fahrt, die Schlauchboote gleiten über die Heckrutsche in das Wasser. Mondlose Nacht. Sie schnallen ihre Schusssicheren Westen fest, legen die Waffengürtel an. Alles was sie brauchen wird in die in die Zodiaks gelegt. Alles was sie für ihren perfieden Plan brauchen. Die Drohne wartet schon am Ziel, […]
-
Where does it come from?
Ich überlasse es euch eure Schlüsse zu ziehen. Nur soviel. Ich saß nachts in meiner Hütte und dachte über einige Stories nach. Plötzlich bekam ich Druck auf den Ohren und hörte einen dünnen, hochfrequenten Ton. Im Fenster raus zu der Wiese sah ich einen schwachen, puliserenden Lichtschein. Ich nahm meineTaschenlampe, ging raus und sah nach. […]
-
Leo
Leo ist Taxifahrerin. Die Sommernächte in der Stadt sind heiß.Ab und zu begleitet sie ihr blinder Freund und spielt auf der Muntamonika. Leo is a taxi driver. The summer nights in the city are hot. To and from, she accompanies her blind friend and he plays on the harmonica. Wenn sie ihren Job gemacht hat, […]
-
The hunt
Es ist soweit. Sie haben eine verschlüsselte Nachricht erhalten von dem wahrscheinlichen Kurs des Schiffes das sie suchen. Alle sind in Alarmbereitschaft. Wolken ziehen auf. Es wird dunkler werden als sonst. Die Tanks sind voll und die Turbinen winseln kaum hörbar im Bauch des Schiffes. Ab und zu das Klappen einer unverschlossenen Tür die in […]
-
Verbindungen knüpfen / Connections.
Zur Story: Ich sage euch soviel. Ihr habt ihn schon kennengelernt. Agent für Schiffsladungen. Er operiert Weltweit. Er hat versucht Lambert ein Angebot zu machen. Er arbeitet an der Sache. Von London aus. Eine Drehscheibe für alle die mit Piraterie Geld verdienen. Sein Plan ist gefährlich. Um sich zu beruhigen spielt er mit jungen Mädchen […]
-
Das wilde Pferd in unseren Herzen 野馬在我們心中The wild horse in our hearts
Die Geschichte hieß bisher Eisenherz. Aber gerade viel mir ein neuer Titel ein der den Inhalt emotional wohl mehr trifft. „Das wilde Pferd in unseren Herzen“. Wie ihr wisst, denke ich gerade nach, was ich noch machen will, oder auch noch kann. Und diese Geschichte die ich schon seit Jahren mit mir herumtrage und ab […]
-
Euch allen Dank 所有你謝謝 Tout ce que vous Merci All you Thanks
Zuerst einmal Danke an alle die meine Seite verfolgen. Auch wenn ich von euch nichts höre, ihr seid da. Die Lauscher und Seher in der Nacht. Ich fühle eure Vibrationen und weiß das viele von euch das verstehen, was in meinen Zeichnungen versteckt ist. Das ist ein wunderbares Gefühl. Ich sitze hier in einer Hütte […]
-
The blue eyed boy 與藍眼睛的男孩
Er zeigte ihr seine Welt am Rande der Stadt. Il lui montra son monde sur le bord de la ville . 他給了她在城市的邊緣，他的世界。 He showed her his world on the edge of the city . Und wenn sie lachte, weil sie seine Worte nicht verstand, wollte er es nicht hören. Er nahm sie in den Arm […]
-
Brennende Seelen 2 Burning Souls 2 燃燒的靈魂2 Âmes Ardentes 2
Die Nacht hört nicht auf / Der Morgen macht ihm Angst, der gefallenen König wartet auf die Henker / er brennt, er brennt / er ist verloren / und lauschen auf das Knistern / des verzehrenden Feuers. 當晚並沒有結束/早晨驚嚇了他，倒下的國王等待劊子手/灼傷，灼傷他/她丟失/並聽取吞滅裂紋/ 。 La nuit ne se arrête pas / Le Matin lui fait peur / le roi déchu […]
-
Das neue Buch Le nouveau livre 新書 The new book
Habe die Französische Seite gerade gefunden. Bekomme eine Gänsehaut von meinen eigenen Bildern. Auf der Seite findet ihr 10 Seiten vorveröffentlicht. Ihr müßt sie euch ansehen. I just found the French side. Get goose bumps from my own images. On the page you will find 10 pages of pre-published. You must they look at you. […]
-
Das Gold von ILO 國際勞工組織的黃金 L’or de lLO The gold of ILO
Der gewaltige Clipper war in ILOS Nacht gestartet. Die Vibrationen der beiden riesigen Kreisel die das Rad stabilisierten zauberten zitternde Ringe auf die Oberfläche des Drinks. Immer wenn Han zu den Schelfeisküste reiste, die die dunklen Zone begrenzten, trank er ein Glas. ILOS Nächte waren gefährlich. An der Anlegeplattform hatte er aus der Wüste das […]
-
Frohes Weihnacht 聖誕節快樂Merry Christmas Joyeux Noël
Das war alles was ich früher zu Weihnachten haben wollte. Eine Eisenbahn und einen Metallbaukasten mit Elektromotor. Meine Welt war klein und übersichtlich. Inzwischen ist viel Zeit vergangen, aber was mein Herz immer noch, ganz tief innen drin berührt, sind die gleichen Dinge. Ich bin froh darüber das ich mich nicht an teure Uhren und […]
-
Le patron vient The boss comes 老闆來
Meine Arbeit nähert sich ihrem Ende. Seite 43. Für Lambert wird es ebenfals eng. Er hat Fehler gemacht. Unverzeihliche Fehler. Das Syndikat ist mächtig. Zu mächtig für Lambert. Aber Lambert ist ein Psychopath. Eine Mischung aus Wahnsinn und eiskaltem Kalkühl. Und er hat keine Angst vor dem Tod. 我的工作已接近尾聲。第43頁蘭伯特將ebenfals密切。他曾犯過錯誤。不可原諒的錯誤。該集團是強大的。過於強大的蘭伯特。但蘭伯特是一個精神病患者。瘋狂與冰冷的Kalkühl的混合物。而且他也沒有對死亡的恐懼。 My work is nearing completion. Page […]
-
Seine einzige Liebe 他唯一的愛 Son seul amour His only love
Ich weiß nicht ob Lambert je geliebt hat. Aber ich glaube ganz tief in ihm drin sehnt er sich nach etwas, das man Liebe oder Geborgenheit nennen könnte. Aber es ist genauso in seinem steinernen Herz eingeschlossen wie seine ganze gesamte Existenz in der Gewalt gefangen ist. Wahrscheinlich verschwendet er keinen Gedanken mehr an diese […]
-
Hunderte von Bildern Des centaines de photos 幾百張照片 Hundreds of pictures
Ich hatte euch einmal die Entwürfe für dieses Bild gezeigt. Es befindet sich auf Seite 28. Jetzt zeige ich euch das die fertige Illustration. Ab und zu denke ich was ist das für ein Beruf. Comiczeichner. Hätte es nicht auch Schriftsteller sein können? Die brauchen nur Worte. Ich mache Worte und Gemälde. Aber so ist […]
-
Harte Jungs 硬漢 Tough Guys
Fidèle à la patron découlent. Intelligente. Parfait avec l’arme. Les membres d’une organisation forte. Dangereux, la vie trépidant. Les loups dans la jungle urbaine. Prenez Lambert à un endroit caché. Il n’a pas le choix. 忠實於老闆出現。靈動。完美的武器。一個強大的組織的成員。危險，快節奏的生活。狼隊在都市叢林。採取蘭伯特在一個隱蔽的地方。他沒有選擇。 Dem Boss treu ergeben. Smart. Perfekt mit der Waffe. Mitglieder einer starken Organisation. Gefährliches,schnelles Leben. Wölfe im Großstadt Jungle. […]
-
Von Skizzen zum Finish
Da Band 4 „Geister des Meeres“ jetzt in Deutschland erschienen ist kann ich euch einige Seiten in ihrer Entstehung zeigen. Von dem Scribble über die Vorzeichnung zu dem Original. Die Vorzeichnungen sind mit Bleistift auf a 3 angelegt. Dann lege ich Pergament Papier darüber und zeichne die Outlines mit einem Fineliner. Diese Zeichnung scanne ich […]
-
Die Männer checken ihre Waffen/ 男人們檢查他們的武器 Les hommes vérifient leurs armes/ The men check their weapons
Die Vorbereitungen sind getroffen. Schiff und Männer ausgerüstet. Es wird ernst. Die Männer checken ihre Waffen. Mehr sage ich nicht. Noch ist die Geschichte nicht fertig. Es gibt immer Szenen an denen ich ein biss experimentiere. Ich würde gerne so weiterarbeiten, aber diese Serie ist kommerziell angelegt und ich muss bei dem Style bleiben für […]
-
貓在夜間 / Chat dans la nuit / Cat at night /Katze der Nacht
雌雄同體。嚴重分歧。半人半女人。它不屬於任何人。您可以可以租他們的服務殺人。但它只是他們是你租的武器。從來沒有她的心臟。沒有人可以查看他們長於閃光燈。她希望她的靈魂仍然是隱蔽的。塞進永恆的夜晚。請盡量不要通過它看到的。如果他們注意到它，他們將之前殺了你。她出生在一個殘酷的，燃燒的世界。這個世界上她怀揣本身。它是這個世界上。她是火與劍。只有在那裡，他們可以住在一起。在那裡，她想成為。如果他們覺得不對勁，一個人那麼有沒有。天敵。誰她愛，與他的生活，她扮演。她的熱情是殘酷的，痛苦的永遠的朋友。和她米老鼠的耳朵？這是犬儒主義有關，是由相信有是無限的，永恆的幸福孩子的世界。 “看著我，我真的。殺人機器。誰是我的偽裝所迷惑是一個白痴，沒有做它，否則應得的。但我的現實。“ 蘭伯特就會再遇到她。在某處，某時。她看著他了。他是他們的同等。在黑暗的邊緣捕食者。他們的本能警告。他能不能靠得太近。但明星們預期這種方式。我已經決定了它如此。東西在我所命定的。一些住在我的黑暗已經這麼任性。東西說，戰爭就是愛。也許他們再次照耀在兩個時，他們發現自己。如果他們已經聞到了他自己。如果他們覺得當他們互相撕扯，除了在情慾和絕望。如果他們帶領他們對抗惡魔孤軍作戰。也許他們煥發然後再像一顆流星在發光的星幕的前面。終於團結他們去地獄一起在一個大的，所有的消費愛情面前。也許……….. Ein Zwitterwesen. Tief gespalten. Halb Mann Halb Frau. Sie gehört keinem. Man kann kann ihre Dienste mieten um jemanden zu töten. Aber es sind nur ihre Waffen, die man mietet. Nie ihr Herz. Keiner darf sie länger ansehen als ein Blitz leuchtet. Sie will das ihre Seele verborgen bleibt. Versteckt in ewigen […]
-
Gatling Gun – the Killer
Ils peinent dans la chaleur étouffante de la jungle. Les moustiques, les serpents et l’odeur de moisi terne de la rivière. 150 km supprimer de Singapour, mais couverts par un fourré impénétrable et la police corrompu. La vieille chanson. l’humanité ne change jamais. Tout le monde est né et qui ce n’est pas le vous […]
-
Devant la porte de l’enfer / Before the gate of hell / Vor dem Tor der Hölle
La rivière sent la pourriture âmes. Mangez c’est pointu. Il fait chaud et l’homme en face de lui racontait des histoires étranges. Plans secrets. Un piège ou trahison? Si Lambert accepte il danse sur la glace mince. Beaucoup d’argent ou beaucoup de la mort. Mort cruelle. Son esprit dit soyez prudent! L’animal en lui dit […]
-
Du croquis à l’écran / From sketch to screen
Vous connaissez le sketch. Elle est née quand j’ai joué à travers diverses situations de combat. Ils ne sont pas contraignantes et non liés à une scène. Un peu plus tard, j’ai colorié temps de tester son effet. J’ai aimé ça et j’ai décidé de la mise en page de cette page pour installer. Une […]
-
Joyeux Noël Merry Christmas Fröhliches Weihnachten
Le Kurrier était là. Il ou de grandes quantités de mort de sa Porsche. Sur le chemin dallé à ma cabane, attrapé un drone. Mais il avait les documents placés dans une bouteille thermos avec Eiwürfeln. J’ai pu récupérer. The Kurrier was there. He or large amounts of dead from his Porsche. On the flagstone […]
-
Combien de temps faudrait-il survivre? How long would he survive? Wie lange würde er überleben?
Je ne suis pas une personne religieuse. Mais si Dieu avait fait son fils envoyé sur Terre, ce n’est que pour les pauvres, les opprimés et ceux qui sont tombés. C’est le seul concept qui fait sens. Et c’est pourquoi je vous montre ici la naissance Cristi dans le Bronx. Je l’ai fait pendant 35 […]
-
Lutte sous la pluie / Fight in the rain / Kampf im Regen
C’est l’esquisse. Pendant ce temps, je suis à S 15 et me suis dit, il s’intègre parfaitement dans la scène. Il pleut à verse, il fait chaud et la nuit vient. Lambert se bat. Il a provoqué la lutte. Vous savez l’entrée de blog “The Kill”. L’image est de cette scène. This is the sketch. […]
-
Il est enfin temps / It’s finally here / Es ist endlich soweit
Les deux nouveaux livres sont annoncés à Glenat date d’achat. Des années de travail. Et le vieux Lambert est heureux qu’il soit de retour au large de la laisse. http://www.glenatbd.com/recherche/?q=schultheiss Mais parce qu’il est si beau ici sont les deux titres. Le titre des Samelbandes est nouvellement peinte. The two new books are announced at […]
-
On the road
GERMAN Das Bild habe ich gestern ausgegraben. On the Road. Der Typ auf dem Bild ist ein Namenloser, glaube ein Boxer der in den Südstaaten mal ein Hoffnungsträger für die Schwarzen war. Wahrscheinlich ist er schon der Vergessenheit anheimgefallen. Aber sein Blick ist es der mich umhaut. So als träume er sich irgend wohin. Ich […]
-
Le Reve du Requin – issue 5 the Junk
Lambert geht an Bord. Fertig. Ihr erinnert euch an die Skizzen. Schon eigenartig wie es sich dann noch weiterentwickelt. Hat gedauert. Schwierig. Holz, Mahagoni, die Farben. Aber jetzt habe ich es drauf. Nach wie vor sind es die Farben mit denen ich kämpfe. Nicht alle Bilder habe ich vorher vor meinem inneren Auge.
-
Hitze in der Nacht / Heat at night / Chaleur pendant la nuit
Ich wollte schreiben, wie weit ich mit der Arbeit an diesem Bild bin. Meine Gedanken schweben davon. Ein leise surrender Ventilator, Mondschein durch wehende Gardienen, schweres Parfum. Die Frau dreht sich unruhig im Schlaf. Das Laken wie ein Teddybär im Arm. Es ist heiß. Die Hitze schwebt zwischen den Häusern der Stadt und schenkt […]
-
Vietnam
Ich habe als Junger Mann von diesem Krieg gehört und jede Menge Filme und Bilder in den Wochenschauen, im Fernsehen und den Zeitschriften gesehen. Nur unsägliches Elend und Grauen. Trotzdem faszinieren mich diese Bilder der Soldaten noch heute. Wie haben es die Jungs geschafft das durchzuhalten? Und immer wieder waren es die Bilder der knatternden […]
-
Es geht weiter
Tut mir leid. Aber irgend jemand aus dem Irak hat meine Seite gehackt. Warum, keine Ahnung. Warum sie jetzt wieder erreichbar ist … keine Ahnung. Hallus? Zuviel Drogen? Keine Ahnung. Wahrscheinlich die Amis. Die Arabs schieben sie nur vor. Wusste nicht das ich ein Staatsfeind bin. Bevor die Amis da sind. …Ganz kurz. Oben […]
-
Schritt für Schritt 2- the old devel is working again
Ich habe das noch nicht mit Korrekturen manipulierte Bild zum weiterarbeiten genommen. Die Korrekturen habe ich euch jetzt nur schon einmal gezeigt um euch den Mund wässerig zu machen. Das mache ich zum Schluss. Und ihr könnt sicher sein, um so mehr das Bild euren Vorstellungen entspricht um so weniger schiebt ihr mit den […]
-
The first page is done
Das Seitensdribble der 1. Seite der fertigen Geschichte. Es ist nur eine ungefähre Idee von dem, was auf der 1. Seite transportiert werden muss, es entstand sehr schnell ohne eine genaue formale uns dramaturgische Kontrolle des Bildaufbaus da es in diesem Stadium nur um den Ablauf der Geschichte geht und die Verteilung des Inhaltes auf […]
-
Gewitter über New York / Thunderstorm over New York / Orage au-dessus de New York
Ich hatte einmal von einer Deutsch Amerikanischen Produktionsfirma einen Auftrag für ein Storyboard fürein Turnschuh Werbefilm. Ich hatte mir ein Apartment gemietet an der Ecke 23st 11Av und Zeichnete außerden am „ Im Reich des Wahnsinns.“ Abends trieb ich mich rum, Essen Bars, Latinodiscos, Konzerte von Top Leuten in kleinen Läden für 5 $ und […]
-
Fingerübungen
Es ist soweit. Das Zeichentablett hat mich wieder. Es ist faszinierend. Was soll ich sagen. Habe Titelentwürfe für den Lamber Sammelband gemacht. Und zwischendurch zum Üben und Warmachen Bad Boys gemalt. Zur Orientierung für Tablett Nutzer die über riesige Pinsel Sammlungen verfügen. Der Pinsel ist ganz nett. Aber die Farbe und […]
-
Videocover
Mehr Cover unter ILLUSTRATIONEN BILDER / COVER ILLUSTRATIONEN Es gab mal eine Zeit da waren alle Filme in diesen Zigarrenkisten großen Behältern. Als deren Zeit vorbei war fand ich in der Staatsbücherei noch Kleinode alter Filme, die es damals jedenfalls, noch nicht auf CD gab. Ich hatte Schüler die hatten sich geniale Sammlungen Asiatischer Filme […]
AKTUELLE BLOG-ARTIKEL…
wolves on the hunt
Ich konnte nichts mehr hochladen. Habe alles versucht bis ich auf die grandiose Idee kam das mein Speicherplatz voll war. So war es. 5 Gigabit. Also jetzt kann ich wieder Bilder rein packen. Wer sich wundert, warum ich ganze Seiten zeige – Ich sehe das so. Was soll ich geheim halten? Die Story? OK, die […]
Under pression
Die Turbinen winseln leise im Bauch des Schiffs.Langsame Fahrt, die Schlauchboote gleiten über die Heckrutsche in das Wasser. Mondlose Nacht. Sie schnallen ihre Schusssicheren Westen fest, legen die Waffengürtel an. Alles was sie brauchen wird in die in die Zodiaks gelegt. Alles was sie für ihren perfieden Plan brauchen. Die Drohne wartet schon am Ziel, […]
Where does it come from?
Ich überlasse es euch eure Schlüsse zu ziehen. Nur soviel. Ich saß nachts in meiner Hütte und dachte über einige Stories nach. Plötzlich bekam ich Druck auf den Ohren und hörte einen dünnen, hochfrequenten Ton. Im Fenster raus zu der Wiese sah ich einen schwachen, puliserenden Lichtschein. Ich nahm meineTaschenlampe, ging raus und sah nach. […]
Leo
Leo ist Taxifahrerin. Die Sommernächte in der Stadt sind heiß.Ab und zu begleitet sie ihr blinder Freund und spielt auf der Muntamonika. Leo is a taxi driver. The summer nights in the city are hot. To and from, she accompanies her blind friend and he plays on the harmonica. Wenn sie ihren Job gemacht hat, […]
Entdeckt / discovered
Ein Maschinist kommt aus der Tür. Pause. Ein Zigarette. Das war nicht vorherzusehen. Die Drohne hing zu dicht neben dem Schiff. Ein Verhängnisvoller Fehler. Würde die Schiffsbesatzung vorzeitig gewarnt, wäre ihr Vorsprung verloren. Lambert hätte nur noch die Wahl zwischen Aufgabe und einem sinnlosen, nicht erfolgversprechendem Gemetzel. A machinist is coming out of the door. […]
Neueste Kommentare